Ulysses Redux #073: Bloom and Stephen in Middlemarch (X)

Summary

Remixes Joyce's Ulysses with George Eliot's Middlemarch.

Contents

1. Telemachus (19 July 2018), based on Joyce's Telemachus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   I'm choked!

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Telemachus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

2. Nestor (20 July 2018), based on Joyce's Nestor and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   —Not at all, Mr Deasy said.

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nestor | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

3. Proteus (21 July 2018), based on Joyce's Proteus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   Già.

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Proteus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

4. Calypso (22 July 2018), based on Joyce's Calypso and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   Best thing to clean ladies' kid gloves.

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Calypso | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

5. Lotus Eaters (23 July 2018), based on Joyce's Lotus Eaters and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   Doran, he's a grenadier.

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lotus Eaters | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

6. Hades (24 July 2018), based on Joyce's Hades and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   That's an awfully good?

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Hades | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

7. Aeolous (25 July 2018), based on Joyce's Aeolus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   INTERVIEW WITH UNFEIGNED REGRET IT!

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Aeolous | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

8. Lestrygonians (26 July 2018), based on Joyce's Lestrygonians and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   —Seven d.

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lestrygonians | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

9. Scylla and Charybdis (27 July 2018), based on Joyce's Scylla and Charybdis and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

   Why?

   tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Scylla and Charybdis | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

10. Wandering Rocks (28 July 2018), based on Joyce's Wandering Rocks and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    I arn't.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Wandering Rocks | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

11. Sirens (29 July 2018), based on Joyce's Sirens and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    But for example, in genuine surprise.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Sirens | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

12. Cyclops (30 July 2018), based on Joyce's Cyclops and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Deaths.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Cyclops | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

13. Nausicaa (31 July 2018), based on Joyce's Nausicaa and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Didn't let her see me again?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nausicaa | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

14. Oxen of the Sun (01 August 2018), based on Joyce's Oxen of the Sun and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    In vain!

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Oxen of the Sun | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

15. Circe (02 August 2018), based on Joyce's Circe and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    (How rude you look, pushing up his chair, thrusting his hands: with carping accent.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Circe | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

16. Eumaeus (03 August 2018), based on Joyce’s Eumaeus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    The thing is settled now, he had come, alternately racking their feelings the mermaids' with sixchamber revolver anecdotes verging on the perch, busy with his new ways had at first blush there was one thing for instance to invent tests by which to try and keep clear of lies, and to all the means he might have been aware that they drifted on to be turned on to the left from thence debouching into Amiens street railway terminus, Mr Bloom determining to have either died naturally…

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Eumaeus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

17. Ithaca (04 August 2018), based on Joyce's Ithaca and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Bloom's acts?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Ithaca | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

18. Penelope (05 August 2018), based on Joyce's Penelope and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    His living is a little indisposed to raise a question more adroitly.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Penelope | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

Scripts

The scripts used to generate this edition of Ulysses Redux are available here.