Ulysses Redux #072: Bloom and Stephen in Middlemarch (IX)

Summary

Remixes Joyce's Ulysses with George Eliot's Middlemarch.

Contents

  1. Telemachus (23 June 2018), based on Joyce's Telemachus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Nom de Dieu!

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Telemachus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  2. Nestor (25 June 2018), based on Joyce's Nestor and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    But the end of the English?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nestor | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  3. Proteus (26 June 2018), based on Joyce's Proteus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Dringdring!

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Proteus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  4. Calypso (27 June 2018), based on Joyce's Calypso and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Hand in hand.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Calypso | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  5. Lotus Eaters (29 June 2018), based on Joyce's Lotus Eaters and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Don't take the starch out of spirits.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lotus Eaters | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  6. Hades (30 June 2018), based on Joyce's Hades and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    After you, my dear.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Hades | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  7. Aeolous (01 July 2018), based on Joyce's Aeolus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    VIRGILIAN, GREEN GEM OF A COLLISION ENSUES.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Aeolous | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  8. Lestrygonians (02 July 2018), based on Joyce's Lestrygonians and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    That republicanism is the head bailiff, standing or walking about frequently, pulling aside his plate, man!

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lestrygonians | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  9. Scylla and Charybdis (03 July 2018), based on Joyce's Scylla and Charybdis and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Three score and ten, sir … I shall never forget you.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Scylla and Charybdis | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  10. Wandering Rocks (04 July 2018), based on Joyce's Wandering Rocks and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    The power he longed for could not be good for others.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Wandering Rocks | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  11. Sirens (05 July 2018), based on Joyce's Sirens and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Pom.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Sirens | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  12. Cyclops (06 July 2018), based on Joyce's Cyclops and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    The decision will rest with me, for though Lord Medlicote has given the land and timber for the building, he is not compos mentis.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Cyclops | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  13. Nausicaa (07 July 2018), based on Joyce's Nausicaa and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Since you say: I know the ground I'm treading on.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nausicaa | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  14. Oxen of the Sun (08 July 2018), based on Joyce's Oxen of the Sun and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Shove ahead.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Oxen of the Sun | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  15. Circe (09 July 2018), based on Joyce's Circe and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    (Some gentlemen have made any other that would pass between her lips, offers it.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Circe | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  16. Eumaeus (10 July 2018), based on Joyce’s Eumaeus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    In need of law, said Lydgate, rather defiantly, and had no idea of finding any food there but thinking he might lend him anything up to a certain budding practitioner who dispenses drugs couldn't be a constant injury to the massive benefit of them; for when he occupied the boards of the hour it was as if the man in the crush after witnessing the occurrence meaning to take the alternative which was all more or less frequent from Mr.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Eumaeus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  17. Ithaca (11 July 2018), based on Joyce's Ithaca and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Did Bloom born Virag were Stephen's thoughts?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Ithaca | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  18. Penelope (13 July 2018), based on Joyce's Penelope and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    I should wish Lydgate to know for when I lit that evening in Whitefriars street chapel for the bit of a poor old woman for him Ill knock him off that little habit tomorrow first Ill look at baby, things were right enough in his arms.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Penelope | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

Scripts

The scripts used to generate this edition of Ulysses Redux are available here.