Ulysses Redux #069: Bloom and Stephen in Middlemarch (VI)

Summary

Remixes Joyce's Ulysses with George Eliot's Middlemarch.

Contents

  1. Telemachus (01 May 2018), based on Joyce's Telemachus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    He emptied his pockets.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Telemachus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  2. Nestor (02 May 2018), based on Joyce's Nestor and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Your great-aunt!

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nestor | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  3. Proteus (03 May 2018), based on Joyce's Proteus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Sell your soul for that, you see the funeral.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Proteus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  4. Calypso (04 May 2018), based on Joyce's Calypso and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    He went out of the fork under the butt of her finger he took up a leg of the bedstead jingled.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Calypso | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  5. Lotus Eaters (05 May 2018), based on Joyce's Lotus Eaters and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    I don't think.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lotus Eaters | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  6. Hades (06 May 2018), based on Joyce's Hades and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Bulstrode as well be guilty as not to make a confidant of: there was the barrier of remembered communication under other circumstances—there is no knowing, a good idea, you know that.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Hades | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  7. Aeolous (07 May 2018), based on Joyce's Aeolus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    ANNE WIMBLES, FLO WANGLES-FOR THE GRANDEUR THAT WAS ROME.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Aeolous | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  8. Lestrygonians (08 May 2018), based on Joyce's Lestrygonians and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    His midriff yearned then upward, sank within him, all he could hardly have been brought to declare any ignorance unless he had believed her.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lestrygonians | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  9. Scylla and Charybdis (09 May 2018), based on Joyce's Scylla and Charybdis and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    What was lost is given back to judge.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Scylla and Charybdis | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  10. Wandering Rocks (10 May 2018), based on Joyce's Wandering Rocks and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    He was ridiculously disappointed, as you like what is that to you about your boy: I don't own you any more than of what other people are likely to disturb it from its present useful position.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Wandering Rocks | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  11. Sirens (11 May 2018), based on Joyce's Sirens and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Dorothea again, raised, drank a sip, sipped, sweet tea.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Sirens | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  12. Cyclops (12 May 2018), based on Joyce's Cyclops and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    If you are not proud of your cellar, there is a gentleman who may fall in love?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Cyclops | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  13. Nausicaa (13 May 2018), based on Joyce's Nausicaa and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Her very soul.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nausicaa | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  14. Oxen of the Sun (14 May 2018), based on Joyce's Oxen of the Sun and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Lynch Bacc.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Oxen of the Sun | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  15. Circe (15 May 2018), based on Joyce's Circe and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    (Whispering lovewords murmur, liplapping loudly, poppysmic plopslop.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Circe | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  16. Eumaeus (16 May 2018), based on Joyce’s Eumaeus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Papa said he saw that Bambridge's depreciation and Horrock's silence were both minute and abundant.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Eumaeus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  17. Ithaca (17 May 2018), based on Joyce's Ithaca and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Was the host to a conscious reactor against the mantelpiece?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Ithaca | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  18. Penelope (18 May 2018), based on Joyce's Penelope and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Why should I tell you what you are glad that he will not always if ever they got a chance in Brighton square running into my head sometimes itd be great fun supposing he got all the scribbling he does it all upside down the two ways I always used to be a new consciousness, and threw the penny to that use of his wits making as much as to roaring myself red and that kind of rank, when I looked back and smiling rather nervously; that about roaring himself red at…

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Penelope | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

Scripts

The scripts used to generate this edition of Ulysses Redux are available here.