Ulysses Redux #067: Bloom and Stephen in Middlemarch (IV)

Summary

Remixes Joyce's Ulysses with George Eliot's Middlemarch.

Contents

  1. Telemachus (17 March 2018), based on Joyce's Telemachus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Haines said again.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Telemachus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  2. Nestor (18 March 2018), based on Joyce's Nestor and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    —And the story, sir.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nestor | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  3. Proteus (19 March 2018), based on Joyce's Proteus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    A sentinel: isle of dreadful thirst.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Proteus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  4. Calypso (20 March 2018), based on Joyce's Calypso and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Dander along all day.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Calypso | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  5. Lotus Eaters (21 March 2018), based on Joyce's Lotus Eaters and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Everything is all so.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lotus Eaters | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  6. Hades (22 March 2018), based on Joyce's Hades and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    —Breakdown, Martin?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Hades | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  7. Aeolous (23 March 2018), based on Joyce's Aeolus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    HORATIO IS CYNOSURE THIS FAIR JUNE DAY.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Aeolous | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  8. Lestrygonians (24 March 2018), based on Joyce's Lestrygonians and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Dewdrop coming down again.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Lestrygonians | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  9. Scylla and Charybdis (25 March 2018), based on Joyce's Scylla and Charybdis and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    There be many mo.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Scylla and Charybdis | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  10. Wandering Rocks (26 March 2018), based on Joyce's Wandering Rocks and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    He did not re-enter the yard after some outside loitering, Fag seated himself again in a beeswaxed drawingroom, ceiled with full fruit clusters.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Wandering Rocks | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  11. Sirens (27 March 2018), based on Joyce's Sirens and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Delayed.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Sirens | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  12. Cyclops (28 March 2018), based on Joyce's Cyclops and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    And his old fellow before him perpetrating frauds, old Methusalem Bloom, the robbing bagman, that poisoned himself with the prussic acid after he swamping the country with his baubles and his penny diamonds.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Cyclops | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  13. Nausicaa (29 March 2018), based on Joyce's Nausicaa and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    And then the children, so beautifully moulded it seemed one an artist might have been possible for a gentleman who.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Nausicaa | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  14. Oxen of the Sun (30 March 2018), based on Joyce's Oxen of the Sun and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Who could know that Lydgate's prescription would not go to dinner after winning a boatrace he had no objection in general to Ladislaw's coming, said Lydgate, coloring slightly.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Oxen of the Sun | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  15. Circe (31 March 2018), based on Joyce's Circe and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    (In court dress, outbreast pocket with peak of handkerchief showing, creased lavender trousers, follow from fir, picking up the scent of the money and he must not be offended—for bringing a lot of ruffians to trample your crops.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Circe | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  16. Eumaeus (01 April 2018), based on Joyce’s Eumaeus and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    Sprague nor Dr.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Eumaeus | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  17. Ithaca (02 April 2018), based on Joyce's Ithaca and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    What might facilitate immediate purchase?

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Ithaca | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

  18. Penelope (03 April 2018), based on Joyce's Penelope and selected chapters of George Eliot's Middlemarch:

    He was lying on his hand with his keys to lock the gates, said the old love is sighing I am sorry to say a few pence for them it would not be right.

    tags: Ulysses (novel) | James Joyce | 1922 | automatically generated text | Patrick Mooney | Penelope | George Eliot | Victorian novels | British novelists | Bildungsromaener | didactic literature | Marian Evans | 19th century | Middlemarch (novel)

Scripts

The scripts used to generate this edition of Ulysses Redux are available here.